E-mail marketing has been called the great marketing equalizer. Small companies can now compete with large companies in fostering customer relationships, driving sales and building a brand, literally on a one-to-one basis, all without breaking the budget.